DX новости из ARRL No 50 (2020) на русском языке

DX Новости из ARRL от 11.12.2020 № 50

(в переводе на русский язык)

 

Из штаб-квартиры American Radio Relay League (ARRL) 11 декабря вышел в свет DX Bulletin 50 ARLD050. Информация для выпуска предоставлена The Daily DX, the OPDX Bulletin, 425 DX News, DXNL, Contest Contest Corral из QST, сайтами ARRL Contest Calendar и WA7BNM.

 

См. текст на русском языке:

РОТУМА, 3D2.

Tony, 3D2AG QRV как 3D2AG/p до середины января 2021 г на 160-6м, включая 60м, CW, SSB, RTTY и FT8. QSL direct to home call.

 

МАВРИТАНИЯ, 5T.

Tom, DL7BO QRV как 5T7OO из Nouakchott, будет здесь ещё несколько дней. Активен на 40-10м, возможно 160 и 80м, CW, SSB, RTTY и FT8. QSL direct to DJ6TF.

 

СЕНЕГАЛ, 6W.

Группа операторов будет QRV как 6V1A с о. Goree, IOTA AF-045, 18-20 декабря на КВ CW и SSB. QSL via LoTW.

 

ЗАМБИЯ, 9J.

Rob, IK2LON QRV как 9J2RD пока живет в Ndola, на КВ, VHF и UHF SSB, RTTY и FT8. QSL via IZ8CCW.

 

ИСПАНИЯ, EA.

Специальная станция AO50UPC будет QRV на КВ 15-30 декабря празднуя 50-летие Polytechnic University of Catalonia. QSL по инструкции операторов.

 

ЭФИОПИЯ, ET.

Операторы Ken, K4ZW и Bob, W9XY QRV как ET3AA с клубной станции Ethiopian Amateur Radio Society по 12 декабря, в свободное время от обслуживания станции. QSL via N2OO.

 

ИТАЛИЯ, I.

Члены ARI Club of Grosseto QRV по 20 декабря под спецпозывным IO5CNPP в память о Heroes of Chernobyl. QSL via IZ5RHU.

 

ОГАСАВАРА, JD1.

Harry, JG7PSJ будет QRV как JD1BMH с о. Chichijima, IOTA AS-031, с 14 декабря по 9 января 2021 г на 40-10м CW, SSB и RTTY. QSL direct to home call.

 

ЯН-МАЙЕН, JX.

Erik, JX2US работал на 20м CW в 1300 - 1500z. QSL via LA2US.

 

ЛИТВА, LY.

Valerijus, LY2QT в декабре QRV как LY20XMAS. QSL to home call.

 

ПЕРУ, OA.

Члены Radio Club Peruano QRV под спецпозывным OA90O до конца года празднуя 90-летие клуба. QSL via OA4O.

 

ФИНЛЯНДИЯ, OH.

Специальная станция OH9SCL QRV из Lapland в декабре. QSL via LoTW.

 

ГРЕЦИЯ, SV.

Члены Radio Amateur Association of Greece в декабре QRV под спецпозывным SX2500S отмечая Battle of Salamis, на КВ CW, SSB и цифрой. QSL via bureau.

 

АФГАНИСТАН, T6.

Robert, S53R QRV как T6AA из Kabul по 15 декабря, в свободное время. QSL to home call.

 

МАРШАЛЛОВЫ О-ВА, V7.

Neil, WD8CRT QRV как V73NS с Kwajalein Atoll, IOTA OC-028 на 20, 17 и 15м CW. Продолжительность работы неизвестна. QSL via W3HNK.

В ЭТИ ВЫХОДНЫЕ.

ARRL 10-Meter Contest, NCCC RTTY Sprint, QRP 80-Meter CW Fox Hunt, NCCC CW Sprint, PODXS 070 Club Triple Play Low Band Sprint, TRC Digi Contest, SKCC Weekend CW Sprintathon, ARI 40/80 Contest, International Naval Contest, RTTYOPS Weekend Sprint, QRP ARCI Holiday Spirits Homebrew CW Sprint, CQC Great Colorado 20-Meter CW Snowshoe Run.

OK1WC Memorial, MWC, K1USN Slow Speed CW Test и 4 States QRP Group Second Sunday Sprint запланированы на 14 декабря. RTTYOPS Weeksprint и Worldwide Sideband Activity Contest пройдут 15 декабря. NAQCC CW Sprint, CWops Mini-CWT Test, Phone Fray и QRP 40-Meter CW Fox Hunt запланированы на 16 декабря.[Перевод UA9UAX]