DX новости из ARRL No 42 (2020) на русском языке

DX Новости из ARRL от 15.10.2020 № 42

(в переводе на русский язык)

 

Из штаб-квартиры American Radio Relay League (ARRL) 15 октября вышел в свет DX Bulletin 42 ARLD042. Информация для выпуска предоставлена The Daily DX, the OPDX Bulletin, 425 DX News, DXNL, Contest Contest Corral из QST, сайтами ARRL Contest Calendar и WA7BNM.

 

См. текст на русском языке:

УГАНДА, 5X.

John, 5X1JT QRV из Nansana, он здесь находится по работе следующие 2 года. QSL по инструкции оператора.

 

МАЛАВИ, 7Q.

Don, K6ZO QRV как 7Q6M пока работает в проекте Embangweni Mission Hospital. Активен в свободное время по 5 декабря. QSL direct to home call.

 

ГАНА, 9G.

Tom, DL2RMC QRV как 9G5FI, будет здесь не менее года. Активен на всех КВ диапазонах CW, SSB и FT8, также на Satellite QO-100. QSL via DL1RTL.

 

ВОСТОЧНАЯ МАЛАЙЗИЯ, 9M6.

Специальная станция 9M4JAY будет QRV из Miri, Sarawak в 63-й Scouts Jamboree On The Air. QSL direct.

 

ОАЭ, A6.

Несколько станций QRV как A6050Y и A6050Y/1-9 по 31 октября продвигая следующие 50 лет в рамках программы Emirate Centennial Plan. QSL по инструкции оператора.

 

БАГАМЫ, C6.

Richard, KN4CV будет QRV на КВ как KN4CV/C6A из Alice Town, о. Bimini, IOTA NA-001. QSL to home call.

 

ГВАДЕЛУПА, FG.

Philippe, F1DUZ QRV как FG4KH по 5 ноября, в т.ч. в CQ World Wide DX SSB contest. QSL to home call.

 

ЛИХТЕНШТЕЙН, HB0.

Loick, HB9HBY QRV как HB0/HB9HBY по 18 октября на КВ CW, SSB и FT8. QSL via EB7DX.

 

ТАИЛАНД, HS.

Позывной His Majesty the King Vajiralongkorn - HS10A.

 

ИТАЛИЯ, I.

В празднованиях 75-летия основания ООН члены UN Global Service Center ARC в Brindisi QRV как 4U75B по 31 декабря. QSL via 9A2AA.

 

АНТАРКТИКА.

Члены и операторы Japanese Antarctic Research Expedition team QRV как 8J1RL с Showa Research Station, Queen Maud Land, IOTA AN-015, по январь 2021 г на КВ CW и цифрой. QSL via JG2MLI.

 

СЕНТ-ВИНСЕНТ, J8. Mac, 8P5AB QRV как J88/8P5AB по 3 декабря на КВ FT8 и цифрой на VHF. QSL direct to home call.

 

ШПИЦБЕРГЕН, JW. Erwann, LB1QI по 18 октября QRV как JW/LB1QI с о. Spitsbergen, IOTA EU-026, на 160-5м CW и SSB. QSL to home call.

 

АВСТРИЯ, OE.

Jo, OE6VIE по 31 декабря QRV под спецпозывным OE65VIE из Styria отмечая 65-летие Austrian State Treaty. QSL via the bureau.

 

АРУБА, P4.

Члены Aruba Amateur Radio Club QRV как P42WW по 31 декабря отмечая 75-летие окончания World War II. QSL via P41G.

 

НИДЕРЛАНДЫ, PA.

Спецпозывной PA5150EVH QRVпо 31 января 2021 г отдавая дань уважения знаменитому рок-гитаристу Eddie van Halen, который родился в Amsterdam в 1955 г. QSL via PF1SCT.

 

ЕГИПЕТ, SU. Члены Egyptian Radio Amateurs Society QRV как SU8J по 18 октября отмечая официальное открытие заповедника Tigris Valley. Активны на 160-10м SSB, FT8 и FT4. QSL via SU1SK.

 

В ЭТИ ВЫХОДНЫЕ.

Scout Jamboree On The Air, NCCC RTTY Sprint, NCCC CW Sprint, JARTS World Wide RTTY Contest, Araucaria World Wide VHF Contest, 10-10 International Fall CW Contest, New York QSO Party, Worked All Germany Contest, Stew Perry Topband Challenge, Feld Hell Sprint, Argentina National 7 MHz SSB Contest, Asia-Pacific Fall CW Sprint, UBA ON 2-Meter Contest, Classic Phone Exchange, Illinois QSO Party, RSGB RoLo 80-Meter CW, Run for the Bacon QRP CW Contest.

ARRL School Club Roundup будет проходить 19-23 октября. RSGB FT4 Contest Series, K1USN Slow Speed CW Test и Telephone Pioneers QSO Party запланированы на 19 октября. Worldwide Sideband Activity Contest и RTTYOPS Weeksprint пройдут 20 октября. Phone Fray и CWops Mini-CWT Test запланированы на 21 октября. 

[Перевод UA9UAX]