DX новости из ARRL No 41 (2020) на русском языке

DX Новости из ARRL от 08.10.2020 № 41

(в переводе на русский язык)

 

Из штаб-квартиры American Radio Relay League (ARRL) 8 октября вышел в свет DX Bulletin 41 ARLD041. Информация для выпуска предоставлена OZ2I, The Daily DX, the OPDX Bulletin, 425 DX News, DXNL, Contest Contest Corral из QST, сайтами ARRL Contest Calendar и WA7BNM.

 

См. текст на русском языке:

МАЛАВИ, 7Q.

Don, K6ZO QRV как 7Q6M до середины декабря пока работает в Embangweni Mission Hospital в Northern Malawi. Активен в свободное время. QSL по инструкции оператора.

 

ЗАПАДНАЯ МАЛАЙЗИЯ, 9M2.

Yoshida, JE1SCJ QRV как 9M4DXX с о. Penang, IOTA AS-015, до конца декабря 2020 г, FT8 по выходным. QSL via bureau.

 

БОТСВАНА, A2.

Leon, A25SL обычно QRV на 20м SSB в 1700 - 1830z. QSL via N4GNR.

 

ОАЭ, A6.

Phil, G4VAJ получил лицензию A65IJ и скоро будет QRV из Dubai. QSL по инструкции оператора.

 

СЕНТ-ВИНСЕНТ, J8.

Mac, 8P5AB будет QRV как J88/8P5AB с 10 октября по 3 декабря на КВ FT8 и цифрой на VHF. QSL direct to home call.

 

МИНАМИТОРИ, JD1.

Take, JG8NQJ QRV как JG8NQJ/JD1 с Minami Torishima, IOTA OC-073, до середины января 2021 г, в свободное время на 40 и 30м CW. QSL via JA8CJY.

 

ШПИЦБЕРГЕН, JW.

Операторы LA7XK, LA6VM и LA9DL QRV как JW7XK, JW6VM и JW9DL, соответственно, по 12 октября на КВ CW, SSB и цифрой, в т.ч. как JW5X в Scandinavian Activity SSB Contest. QSL to home calls, а JW5X via LA5X.

Кроме того, группа операторов QRV как JW4O по 12 октября на 80, 40, 20, 15 и 10м, в т.ч. в Scandinavian Activity SSB Contest. QSL via LoTW.

 

ЯН-МАЙЕН, JX.

Erik, LA2US будет QRV как JX2US из Olonkin City по март 2021. QSL via LoTW.

 

АВСТРИЯ, OE.

Члены VIC Amateur Radio Contest QRV под спецпозывным 4U75A из Vienna по 31 декабря отмечая 75-летие ООН, на 80, 40, 20 и 15м CW и SSB. QSL via UA3DX.

 

ДАНИЯ, OZ.

Специальная станция OZ100MILL будет QRV с 15 октября по 15 декабря празднуя 100-летие объединения в 1920 г Southern Jutland с Denmark. Активны на КВ CW, SSB, RTTY и цифрой. QSL via bureau.

 

ШВЕЦИЯ, SM.

Palle, SA0BYP и Johan, SA3BYC будут QRV как SI9AM в Scandinavian Activity SSB contest. QSL via SM3FJF.

 

МАРШАЛЛОВЫ О-ВА, V7.

Randy, KX4QD QRV как V7/KX4QD с Kwajaleinна 40 и 20м FT8, обычно после 0600z. QSL to home call.

 

КАМБОДЖА, XU.

Tad, XU7AKU обычно QRV на 40м CW в 1230 - 1430z. QSL via JA1DXA.

 

МАКАО, XX9.

Leong, XX9ET обычно QRV на 17м FT8 в 1130 - 1330z. QSL direct.

 

КОСОВО, Z6.

Wolf, DM2AUJ, Guenter, DL2AWG, Peter, DL3APO, Rainer, DL2AMD, Werner, DJ9KH и Franz, DL9GFB 15-28 октября будут QRV как Z66DX на 160-10м CW, SSB и FT8 тремя станциями QSL via DL2AWG.

 

В ЭТИ ВЫХОДНЫЕ. ARRL EME Contest, NCCC RTTY Sprint, NCCC CW Sprint, Makrothen RTTY Contest, QRP ARCI Fall CW QSO Party, 10-10 International 10-10 Day Sprint, Nevada QSO Party, Oceania DX CW Contest, Microwave Fall Sprint, SKCC Weekend CW Sprintathon, Scandinavian Activity SSB Contest, Arizona QSO Party, Pennsylvania QSO Party, Cosack's Honor VHF/UHF Contest, FISTS Fall Unlimited CW Sprint, South Dakota QSO Party, PODXS 070 Club 160-Meter Great Pumpkin Sprint, UBA ON 80-Meter Contest и UBA ON 6-Meter Contest.

4 States QRP Group Second Sunday Sprint и K1USN Slow Speed CW Test запланированы на 12 октября. RTTYOPS Weeksprint и Worldwide Sideband Activity Contest пройдут 13 октября. VHF-UHF FT8 Activity Contest, RSGB 80-Meter Autumn Data Series, AGCW Semi-Automatic Key Evening, NAQCC CW Sprint, CWops Mini-CWT Test и Phone Fray запланированы на 14 октября. 

[Перевод UA9UAX]