DX новости из ARRL No 37 (2020) на русском языке

DX Новости из ARRL от 10.09.2020 № 37

(в переводе на русский язык)

 

Из штаб-квартиры American Radio Relay League (ARRL) 10 сентября вышел в свет DX Bulletin 37 ARLD037. Информация для выпуска предоставлена XQ7UP, IW1RBI, The Daily DX, the OPDX Bulletin, 425 DX News, DXNL, Contest Contest Corral из QST, сайтами ARRL Contest Calendar и WA7BNM.

 

См. текст на русском языке:

МОНАКО, 3A. 

Ennio, IW1RBI QRV как 3A/IW1RBI по 13 сентября на 80-6м SSB, RTTY и FT8. QSL to home call.

 

ЧИЛИ, CE. 

Операторы Mau, CE7KF, Juan, CE3BN, Roberto, CE3DOH и Esteban, XQ7UP QRV в сентябре спецпозывным XR210CHI отмечая 210-летие независимости Chile, на КВ SSB и цифрой. QSL via XQ7UP.

 

ФРГ, DA.

Спецпозывной DK70DARC активен до конца года празднуя 70-летие Deutscher Amateur Radio Club. QSL via the bureau.

       

ФРАНЦИЯ, F. 

Члены Radio Club Aunis QRV на КВ спецпозывным TM17TDF по 15 сентября во время Tour de France. QSL via F8FZC.

 

СЕН-БАРТЕЛЬМИ, FJ. 

Операторы Franck, FG4ST, Marco, FS4WBS и Claude, FS5GL 14-17 сентября будут QRV как TO0Z. QSL via IZ1MHY.

 

САУДОВСКАЯ АРАВИЯ, HZ. 

Члены Saudi Amateur Radio Society будут QRV как HZ90ND 17-25 сентября празднуя 90-летие National Day of the Unification of the Kingdom of Saudi Arabia. QSL по инструкции операторов.

 

ФАРЕРСКИЕ О-ВА, OY. 

Udo, DL2AQI и Torsten, DL4APJ будут QRV как OY/home calls с о. Streymoy, IOTA EU-018, 15-23 сентября на 80-10м CW, SSB и цифрой. QSL to home calls.

 

ШВЕЦИЯ, SM. 

Frank, DH0JAE и Immo, DL8MF QRV как SM/home calls с Bergudden Lighthouse, ARLHS SWE-091, на о. Holmon, IOTA EU-135, по 16 сентября, на КВ CW и SSB. QSL to home calls.

 

ДОДЕКАНЕС, SV5. 

Claudio, HB9OAU 12-24 сентября будет QRV как SV5/HB9OAU с о. Karpathos, IOTA EU-001, в отпускном стиле на 80-10м SSB и RTTY. QSL to home call.

 

УКРАИНА, UR. 

Специальная станция EN370LL QRV в сентябре празднуя 370-летие г. Liubotyn. QSL по инструкции операторов.

   

КАНАДА, VE. 

Члены London Amateur Radio Club QRV до конца сентября под спецпозывным VE3LON100 отмечая 100-летие клуба. QSL по инструкции операторов.

 

АВСТРАЛИЯ, VK. 

Специальная станция VI75WW2 QRV по 11 ноября отмечая годовщину окончания World War II. QSL по инструкции операторов.

 

ИНДОНЕЗИЯ, YB. 

Специальная станция 8A387KRW QRV по 14 сентября празднуя 387-летие Karawang District, на 80, 40, 20, 15 и 2м CW, SSB и FT8. Кроме того, члены Orari Lokal Kabupaten Sukabumi club QRV как 8A150SMI по 13 сентября празднуя 150-летие г. Sukabumi.  QSL по инструкции операторов.

 

АЛБАНИЯ, ZA. 

Franz, OE6TQG QRV как ZA/OE6TQG с Lake Shkodral по 17 сентября на КВ всеми видами. QSL to home call.

 

В ЭТИ ВЫХОДНЫЕ. 

ARRL September VHF Contest, ARRL EME Contest, Worked All Europe DX SSB Contest, NCCC RTTY Sprint, NCCC Sprint CW Ladder, FOC CW QSO Party, SARL Field Day Contest, SKCC Weekend CW Sprintathon, Ohio State Parks on the Air, Texas QSO Party, Alabama QSO Party, Russian Cup Digital Contest, RTTYOPS Weekend Sprint, North American CW Sprint.

4 States QRP Group Second Sunday Sprint и K1USN Slow Speed Test запланированы на 14 сентября. Worldwide Sideband Activity Contest и RTTYOPS Weeksprint пройдут 15 сентября. RSGB 80-Meter CW Autumn Series, Phone Fray и CWops Mini-CWT Test запланированы на 16 сентября. 

[Перевод UA9UAX]