ARRL DX Бюллетень ARLD 044 (2017) (в переводе на русский язык)

ARRL DX Бюллетень ARLD 044

в переводе на русский язык

SB DX @ ARL $ARLD044

ARLD044 DX news

 

ZCZC AE44

QST de W1AW  

DX Bulletin 44  ARLD044

From ARRL Headquarters  

Newington CT  November 2, 2017

Всем радиолюбителям

Информация для бюллетеня на этой неделе предоставлена LU4AAO, NK8O, the OPDX Bulletin, 425 DX News, The Daily DX, DXNL, Contest Corral из QST, сайтами ARRL Contest Calendar и WA7BNM. Спасибо всем.

 

MAURITIUS, 3B8.  Jean-Paul, HB9ARY 4-18 ноября будет QRV как 3B8HC в отпускном стиле на 80-10 м CW и SSB. QSL direct to NI5DX.

 

GUINEA, 3X.  В ноябре Alain, F5OZC и Sebastien, F8DQZ QRV как 3XY3D/p с о. Kassa, IOTA  AF-051, на 40-10 м, в основном CW. QSL via F5OZC.

 

TIMOR-LESTE, 4W.  Thomas, OZ1AA QRV как 4W/OZ1AA по 7 ноября на 40-10 м CW и FT8. QSL via OZ1ACB.

 

TANZANIA, 5H.  Charles, NK8O будет QRV как 5H3DX из Zinga с 5 ноября по 5 декабря, в свободное время на 40-10 м CW, PSK и FT8. QSL to home call.

 

CROATIA, 9A.  Sergio, IZ3NXC будет QRV 7-9 ноября как 9A/IZ3NXC со. Pag, IOTA EU-170, на 80-10 м SSB и цифрой. QSL via IK3GES.

 

BURUNDI, 9U.  6-17 ноября члены Mediterraneo DX Club будут QRV как 9U4M пятью станциями на КВ CW, SSB и RTTY. QSL via IK2VUC.

 

GUADELOUPE, FG.  Bill, K2HVN будет QRV как TO2E 5-10 ноября, в отпускном стиле на 40-10 м CW и SSB. QSL to home call.

 

NEW CALEDONIA, FK.  Manuel, HB9DQM QRV как FK/HB9DQM/p на КВ CW и SSB с различных SOTA, и FT8 из Noumea. Продолжительность работы неизвестна. QSL to home call.

 

ARGENTINA, LU.  Специальная станция LU4AAO/D будет QRV 4 и 5 ноября из Antarctic Museum, Villa Adelina, около Buenos Aires, отмечая Night of Museums. Будут активны на 80 и 40 м SSB, 15 м CW, JT65 и FT8, и FM на 2 м. QSL via LU4AAO.

 

FAROE ISLANDS, OY.  Axel, DK2AJ QRV как OY/DK2AJ их Kvivik по 11 ноября на КВ RTTY и PSK. QSL to home call.

 

NETHERLANDS, PA.  По 28 ноября VRZA Zuid West Nederland Radio Club QRV спецпозывным PA25ZWN отмечая своё 25-летие. QSL via PI4ZWN.

 

SWEDEN, SM.  Helsingens Radio Club Goeteborg в ноябре QRV спецпозывным 7S50AW празднуя 50-летие клуба. QSL via SM6PPS.

 

POLAND, SP.  Специальная станция SN145BRAIL QRV в ноябре отмечая 145-летие основания Louis Braille Special Educational Centre for Blind and Visually Impaired Children and Youth.  QSL via SP2PBY.

 

TURKEY, TA.  Nuri, TA3X по 14 января 2018 г QRV под спецпозывным TC630MECCA на 160-10 м CW, SSB, RTTY, SSTV и PSK63. QSL to home call.

 

MELLISH REEF, VK9M.  Группа операторов QRV как VK9MA по 16 ноября, пятью станциями на 160-10 м CW, SSB, RTTY, JT65 и FT8. QSL via N7QT.

 

NORFOLK ISLAND, VK9N.  Rob, M0VFC планирует QRV как VK9/M0VFC по 6 ноября на 30 и 20 м, возможно также 40 и 17 м, CW и SSB. Может появиться QRP как VK9/M0VFC/P с SOTA VK9/NO-001. QSL via LoTW.

 

HONG KONG, VR2.  Tom, KC0W QRV как VR2/KC0W с о. Cheung Chau, IOTA AS-006, по 15 ноября на КВ CW и FT8. QSL direct to home call.

 

INDONESIA, YB.  5-8 ноября YB8RW/P и YE8XBN/P будут QRV с о. Zum-Zum MacArthur, IOTA OC-145, на 80-10 м CW, SSB, RTTY и цифрой. QSL за оба позывных via YB8RW.

 

VANUATU, YJ.  Michael, VK2BXE и Chris, VK2YUS по 7 ноября QRV как YJ0MB и YJ0CA, соответственно, с о. Efate, IOTA OC-035, на 40 и 20 м SSB. QSL direct to home calls.

 

В ЭТИ ВЫХОДНЫЕ.  

ARRL CW Sweepstakes Contest,

ARRL EME Contest,

NCCC RTTY Sprint,

NCCC CW Sprint,

IPARC CW Contest,

Ukrainian DX Contest,

IPARC SSB Contest,

EANET Sprint,

High Speed Club CW Contest.

ARS Spartan CW Sprint запланирован на 7 ноября.

CWops Mini-CWT Test, Phone Fray и QRP 40-Meter CW Fox Hunt пройдут 8 ноября.

Перевод UA9UAX