DX Бюллетень DXNL 2011 - October 19, 2016

DX Бюллетень DXNL 2011

October 19, 2016

DXNL 2011 - October 19, 2016

                      DX Newsletter

 

                a free and weekly service of

           DARC Committee "DX and HF contesting"

                 (http://www.darcdxhf.de)

 

                Editor: Klaus Poels, DL7UXG

 

            translation by: Oliver Bock, DJ9AO

 

 

3D2, Фиджи:

     Aki/JA1NLX и Iko/JI1CNA собираются на о. Mana (OC-121) 21-25 октября, появятся как 3D2YA на 40-10m (CW, SSB и RTTY) со 100W и вертикалами на частотах: CW: 7015, 10115, 14040, 18085, 21040, 24905 и 28040 kHz SSB: 14260, 18125, 21260, 24950 und 28460 kHz. QSL via JA1NLX, ClubLog OQRS, LoTW. http://www.asahi-net.or.jp/~yy7a-ysd/3D2YA_2016.htm

 

3W, Вьетнам:

     Jose/EA1ACP, Gen/EA5HPX, Francisco/ EA7FTR, Carlos/EA1DVY, Oleg/US7UX и David/EB7DX 20-28 октября будут активны как 3W2R из Mekong Delta на 160-6m. QSL via EB7DX. http://lazydxers.com/3w2r/index.html

 

5H, Танзания:

     Chas/NK8O работает как 5H3DX в свободное время с 22 октября по 12 ноября, на 80-15m CW, PSK31 и SSB. Он также собирает пожертвования для детской больницы в Zinga (см. qrz.com). QSL via NK8O (d).

 

6Y, Ямайка:

     Steve/AA4V (6Y4A), Jim/N4SF (6Y4F), Dave/K8AJA (K8AJA/6Y5) и Rick/W4GE (W4GE/6Y5) собираются посетить Josh/6Y5WJ с 21 октября по 1 ноября и принять участие в CQ WW DX SSB Contest как 6Y4V. QSL для 6Y4V via AA4V, остальным via homecalls.

 

7P, Лесото:

     Pista/HA5AO активен как 7P8EUDXF по 27 октября (только CW). QSL via HA5AO, ClubLog OQRS.

 

9G, Гана:

     Rado/S59ZZ, Peter/S54W и Janko/S57L активны под позывным 9G5AM из Langma19-26 октября на 160-10m. QSL via S59ZZ, ClubLog OQRS.

 

DL, Германия:

     DF0WRTC (special DOK WRTC) рекламирует World Radiosport Team Championship 2018, который пройдёт в Germany 12-13 октября следующего года. QSL via DJ9MH (d/B), LoTW, ClubLog. http://www.wrtc2018.de/

 

KG4, Гуантанамо:

     Bill/W4WV по 24 октября активен как KG4WV на КВ (SSB, PSK и CW). QSL via W4WV.

 

     Jeff/KQ4LA также находится в Guantanamo Bay и использует позывной KG4LA (CW, RTTY и PSK). QSL via KQ4LA (d), LoTW, eQSL.

 

LU, Аргентина:

     Horacio/LU5BE, Henry/LU8EFF и Arnaldo/LU3AAL планируют активировать 20-24 октября редкую провинцию Santiago del Estero (QTH: La Banda, WW Loc. FG72vh) своими homecalls/N, двумя станциями на 80-6m (CW, SSB, PSK31, JT65). QSL via homecalls, eQSL. http://lu5be.blogspot.de/

 

OA, Перу:

     Daniel/DL5YWM с 22 октября по 5 ноября будет активен как OA4/DL5YWM (возможно и  OA8/). QSL via h/c (d/B).

 

P4, Аруба:

     John/KK9A будет активен как P40A 25-31 октября на 160-10m (CW и SSB). QSL via WD9DZV, ClubLog OQRS.

 

PJ2, Кюрасао:

     Geoff/W0CG (PJ2DX), Ulrich/DL8OBQ, John/N4RV, Ton/PA1CC, Tom/VE3CX, Adam/ W1ASB, Heiko/DK3DM, Fukuda/JJ1RJR, Rich/W3ACO и Ray/NM2O появятся с Curacao multi-operator в SSB Contest как PJ2T. QRV с 20 октября по 2 ноября также как PJ2/homecalls. QSL PJ2T via W3HNK, PJ2DX via W0CG, остальным via homecall.

 

PJ7, Сент-Маартен:

     Phil/WA1ZAM снова будет активен как PJ7PL, в этот раз с 22 октября по 5 ноября на 20-10m (SSB) и в SSB contest. QSL via WA1ZAM.

 

PY0F, Фернанду-ди_Норонья:

     Ivan/PV8IG активирует о. Fernando de Noronha (SA-003) 18-21 октября как PY0F/PV8IG на КВ. QSL via PZ7WA (d).

 

PY, Бразилия:

     21-25 октября ZY3WCP празднует 185-летие г. Cacapava do Sul на 80, 12 и 10m (SSB). QSL via PU3KTM (d/B).

 

TL, Центральноафриканская республика:

     Christian/F4WBN, Bernard/F9IE, TR8JLD и F5DUX 19-28 октября будут активны как TL0A на 80-6m (в т.ч. на 60m) CW, SSB и RTTY. QSL via F4WBN (d).

 

VP2E, Ангилья:

     Manfred/DK1BT, Wolf/DL4WK, Sigi/DL7DF, Juergen/DL7UFN и Frank/DL7UFR активируют о. Anguilla (NA-022) с 25 октября по 7 ноября как VP2EGR. QRV на 160-10m CW, SSB, RTTY и PSK. QSL via DL7DF (d/B), LoTW. http://www.dl7df.com/vp2e/

 

XT, Буркина Фасо:

     OM Ibrahim Guiro получил разрешение на работу и позывной XT2AGI. QSL via M0OXO.

 

YO, Румыния:

     Члены радиоклуба Admira отмечают 95-летие King Michael под позывными YR95HMK и YP95HMK по 15 ноября на 160-10m (CW, SSB, RTTY). QSL via YO2KBQ (d), YO2MKI (B).

 

 

Прочее:

============

WWFF - "44":

     Приветствие "44", часто используемое операторами в программе WWFF, символизирует 4 стороны света на компасе и 4 классических элемента. http://wwff.co/ (Danny/ON4VT)

 

 

Предварительная информация:

========

TL, Центральноафриканская республика:

     Члены Italian DX Pedition Team планируют поездку в Central African Republic в феврале 2017 под позывным TL8T. QSL via I2YSB, OQRS, LOTW.

 

HK0, Сан-Андрес и Провиденсия:

     Tim/LW9EOC будет на о. San Andres (NA-033) 13-27 февраля следующего года. QRV как 5J0NA на 160-6m (CW, SSB, RTTY) и в ARRL DX CW Contest. QSL via LW9EOC, LoTW.

 

J5, Гвинея-Бисау:

     Italian DXpedition Team также будет активна с о. Bissagos (AF-020) в ноябре 2016 как J5T (160-10m). QSL via IK2CIO (d), OQRS, LoTW.

 

 

Аббревиатуры в DXNL:

===========================

ARLHS    Amateur Radio Lighthouse Society

CIsA     Canadian Islands Awards

IOTA     Islands on the Air

LoTW     Logbook of the World

OQRS     Online QSL Request System

WCA      World Castles Award

WLOTA    World Lighthouse On The Air Award

WRTC     World Radiosport Team Championship

 

 

Предстоящие соревнования:

==================

20.10.                 Leonessa QRP-Contest

22./23.10.             Stew Perry Topband Distance

 

 

IOTA    Собрал Andreas, DK5ON (iota@dxhf.darc.de)

====

 

IOTA QRGs

CW:  28040 24920 21040 18098 14040 10114 7030 3530 kHz

SSB: 28560 28460 24950 21260 18128 14260 7055 3760 kHz

 

 

AF-047; CT3, Selvagens Islands: Carlos/CT1GXC 19-25 октября активирует Selvagens как CQ9GXC. QSL via CT1GXC.

 

EU-053; OJ0, SM, Market Reef: Toivo/ES2RR, Martti/OH2BH и Pertti/OH2PM будут активны как OJ0B с Market Reef 23-31 октября, с упором на нижние диапазоны и RTTY. QSL via OH2BH.

 

NA-008; VY0, Nunavut (Ellesmere Island) group: Члены Eureka Amateur Radio Club (Alex/VE1RUS и Pierre/VE3KTB) активируют о. Eureka (CIsA NT-003) с 25 октября по 14 ноября как VY0ERC, со 100W и вертикальной антенной на 20-10m и диполем на 40m (SSB, digital modes). QSL via M0OXO's OQRS.

 

 

Активность с маяков

======================

Faro de Punta de Abona:

     Grupo DX Teide21-23 октября активирует маяки Faro de Punta de Abona (ARLHS CAI-022 (new), ARLHS CAI-081 (old), WLOTA 1276, AF-004, WW Loc. IL18sd) под позывным EG8FPA. Операторы Angel/EA8BFH, Miguel/8BRW, Luciano/8AM, Manuel/8CH и Jose/8ARG. QSL via EA8NQ (d), LoTW, eQSL.

 

Ras Afia Lighthouse -  ALG 029:

     Операторы из Algerian Amateur Radio Union 19-24 октября активируют этот маяк как 7Y9TH. QSOs засчитываются на Algerian Lighthouse Award. QSL via SM4VPZ (d/B). http://dxnews.com/algerian-lighthouse-award/

 

 

WWFF активность

================

 

WWFF QRGs:

CW: 28044 24894 21044 18084 14044 10124 7024 3544 kHz

SSB: 28444 24944 21244 18144 14244 7144 3744 kHz

 

Rokua National Park - OHFF-0027:

     Timo/OH7JHA активирует этот парк 19 октября (08z-12z) на 40 и 20 м с QRP под позывным OH7JHA/p. QSL via bureau.

 

WWFF активации Scott/MM0LID:

     Scott активирует следующие парки как W5/MM0LID: Attwater Prairie Chicken National Wildlife Refuge Park (KFF-0542), 20 октября (15z-20z); Anahuac National Wildlife Refuge Park (KFF-0540) 22 октября (15z-20z). QSL via eQSL, MM0LID (d), LoTW.

  

QSL information

===============

3D2GG             via    JF2MBF       (d), (C), (L)

3D2YA             via    JA1NLX,      (C), (L)

3W2DK             via    N0ODK        (d/B), (L)

3W2R              via    EB7DX

3Z35RTTY          via    SP1DOZ       (B)

3Z100DG           via    SP9PDG       (B)

4JRA29            via    4J5A

4KRA29            via    4K4K

5B/MM0GOR         via    M0OXO

5H3DX             via    NK8O         (d)

5N/PA3TG          via    PA3TG        (d/B)

5R8SV             via    G3SWH,       (L)

5T2AI             via    NI5DX

5Z4/DL2RMC        via    DL2RMC       (d/B)

6Y4A              via    AA4V

6Y4F              via    N4SF

6Y4V              via    AA4V

7P8AO             via    HA5AO        (d/B), (C)

7P8EUDXF          via    HA5AO        (d/B), (C)

7P8VA             via    K7TRB        (d/B)

7X59JOTA          via    7X2VB

7Y9TH             via    SM4VPZ       (d/B)

8J1IRM                                (B)

8J1ME                                 (B)

8J2FUJI                               (B)

8J2OKZ                                (B)

8J8CLN                                (B)

8N7T/7               (B)

8Q7DK             via    4Z5SL,       (L)

8Q7HX             via    DJ9HX        (d/B)

8T2BH             via    I1HYW        (d)

9A50CBM                               (d/B)

9A70CVW           via    9A6Z

9A1700SBD         via    9A4J         (d/B)

9G5AM             via    S59ZZ,       (C), (O)

9H100SGM          via    9H1JL

9J2BO             via    G3TEV        (d)

9N7FD             via    SP2FUD

9N7WE             via    SP9FIH

9N7XW             via    SP6AXW

9N7ZT             via    SP2GCJ

9X0JW                                 (e)

A31MM             via    EA5GL,       (L)

A9110RR           via    A92AA        (d)

AO5GCE            via    EA5GUQ       (d/B)

AO2016DSS         via    EA2URD

AT2SL             via    VU2CDP       (d), (C)

AT8GOA            via    VU2SMN       (d)

BV3UF                                 (d)

C91PA                                 (L)

CE0Y/JA0JHQ       via    JA0JHQ       (d/B), (L)

CE2/K1ZZ          via    K1ZZ         (B), (L)

CM2FRB                                (d)

CQ9GXC            via    CT1GXC

CR2X              via    OH2BH        (d/B)

D44TVA            via    DO4DJT       (B)

DB40HEB                               (B)

DF0WRTC           via    DJ9MH        (d/B), (L), (C)

DF50MUC                               (B)

DF90KWTJ          via    (B),         DL2APJ (d)

DG500BIER         via    (B),         DL8NBM (d)

DJ50MUC                               (B)

DK0WRTC           via    DJ9MH        (d/B), (L), (C)

DK50MUC                               (B)

DK50WEPO                              (d/B), (L)

DL0MHD                                (B)

DL0POLIO          via    (B),         DJ4MG (d)

DL0VBG                                (B)

DL1WH/p           via    DL1WH        (d/B)

DL30EUDXF         via    DJ6SI

DL50MUC                               (B)

DL60GAF                               (B), (e)

DL500BIER         via    DJ6SI        (B)

DL800JE                               (B)

DL1516BIER        via    (B),         DK2HM (d), (e)

DM0MORSE                              (B)

DM16RRV           via    DL6MOG       (d/B)

DM60KJN           via    DL3VU        (d/B)

DM200PZL          via    DL2NPC       (d/B)

DP0GVN            via    DL5EBE

DP65HSC                               (B)

DP775RA                               (B), DL1ORN (d)

DQ200RHH                              (B)

DR30BUT           via    (B),         DK7LX (d), (C)

DR160TESLA        via    DK8ZZ        (d), (C), (O)

DR200MIB          via    DL6RCG       (B), (e)

DR777RI           via    DL8OBQ       (d/B)

DR2016KIDS        via    (B),         DL0RL (d), (e)

E703QLA           via    (B),         E71CQ (d)

EG5MCC            via    EA5RCK

EG8FPA            via    EA8NQ        (d), (L), (e)

EH3JAM            via    EA3URE       (B), (e)

EH3RV             via    EA3RCY       (B), (e)

EI1A              via    PA3249       (d/B), (L)

EI8GQB            via    PA3249       (d/B), (L)

EI1916E           via    EI3GC        (d), (L), (e)

EK1KE                                 (d)

EM20UCRF          via    UT3UZ

EO25U             via    UT7UU        (d), (L)

EO90WU            via    UW1WU

FG4KH             via    F1DUZ

FK4RD                                 (d)

FM5FJ             via    KU9C         (d), (L)

FO/DF1YP          via    DF1YP        (d/B)

FT5XT             via    F4DXW        (d)

GB0CSC            via    GI4FUE

GB0SAC                                (B)

GB1GDS            via    M0SKR

GB1MSG            via    GD0AMD

GB4DUK            via    GM0BKC       (d)

GB7OCV            via    G4DFI        (d/B)

GB40PR            via    G4PRS        (B)

GB100WYS          via    G0BWB        (B), (L), (e)

H40GC                                 (C)

H44GC                                 (C)

H84JK             via    SP5APW       (d/B), (C)

HB0AFVL                               (d), (C)

HB20AA            via    HB9ARF       (d/B)

HB9SPACE          via    HB9ACA

HF0F              via    SP9BRP,      (L)

HF6FIRAC          via    SP6IEQ

HF35PBW           via    SP1PBW       (d/B)

HF35RTTY          via    HF1D

HF60KAG           via    SP9KAG

HF65ZSPE          via    (B),         SP8ZBX (d)

HF100DG           via    SP9PDG       (B)

HF2016HS          via    SQ8JCB

HG30EUDXF         via    HA0HW        (d/B), (O)

HK3JCL            via    DK8LRF       (d/B)

HP3SS             via    AC2OV        (d)

HZ1SM                                 (d)

IB2VIG            via    I2MYF        (d/B)

II0APR            via    (B),         IZ0FVH (d)

II0REX            via    I0YQX        (B)

II2JOTA                               (B)

II3BZ             via    IN3AUD       (d/B)

II4BBE            via    (B),         IZ4FUE (d)

II4LXX            via    (B),         IZ4FUE (d)

IY7GMB                                (d)

IY9GM                                 (d), (L)

J28PJ             via    F1TMY

J42J              via    SV2CLJ       (d), (L), (e)

J6/WB2YQH          (C), (L)

J68SL                                 (C), (L)

JK3ZXK/5          via    JP3AYQ,      (C), (O)

JY5MM             via    IK2DUW

K2S               via    W2GSB        (d), (L)

K4G               via    K8AEB        (d)

K8AJA/6Y5         via    K8AJA

KF2IRE            via    K1IED        (d)

KG4LA             via    KQ4LA        (d), (L), (e)

KG4WV             via    W4WV

KH6FX             via    DJ0FX

KH7SD             via    DF1SD

LU3AAL/N          via    LU3AAL       (d/B), (e)

LU5BE/N           via    LU5BE        (d/B), (e)

LU8EFF/N          via    LU8EFF       (d/B), (e)

LZ050WZ           via    LZ1WZ        (d/B)

LZ65HSC           via    N7RO

LZ935MWC          via    (B),         LZ1KCP (d)

MJ/DF5AU          via    DF5AU        (d/B), (L)

MX1SWL/a          via    G6XOU        (d/B), (e

MX1SWL/p          via    G6XOU        (d/B), (e)

N0A               via    KK1X         (d)

N0F               via    K1IED        (d)

N1A               via    KK1X         (d)

N1F               via    K1IED        (d)

N2A               via    KK1X         (d)

N2F               via    K1IED        (d)

N3A               via    KK1X         (d)

N3F               via    K1IED        (d)

N4A               via    KK1X         (d)

N4F               via    K1IED        (d)

N5A               via    KK1X         (d)

N5F               via    K1IED        (d)

N6A               via    KK1X         (d)

N6F               via    K1IED        (d)

N7A               via    KK1X         (d)

N7F               via    K1IED        (d)

N7ET/DU7          via    N7ET         (d/B)

N8A               via    KK1X         (d)

N8F               via    K1IED        (d)

N9A               via    KK1X         (d)

OA4/DL5YWM        via    DL5YWM       (d/B)

OE30EUDXF         via    OE4VIE       (d/B)

OH7JHA/p          via    OH7JHA       (B)

OH70AG            via    OH6AG        (d/B), (L)

OJ0B              via    OH2BH

ON4JOTA           via    ON4GDV       (B), (L), (e)

ON35CLM           via    ON3AIM

ON500UTOPIA       via    ON3AR        (d/B), (L), (e)

OR70AF            via    ON2KFJ       (d/B)

OT40METRO         via    ON4CRD       (B)

OU0POLIO          via    OZ1ACB       (d/B)

OX3LX             via    OZ1PIF

P40A              via    WD9DZV,      (C), (O)

PA6JMC            via    PA2RDK

PA30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PA60WIM           via    PE1EZU

PA65HSC           via    DL3LUM       (d/B), (L), (e)

PB30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PC30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PD30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PE30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PF30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PG30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PH30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PI4SRN            via    PA3DHR       (B), (e)

PI30EUDXF         via    PA1AW        (d/B), (L), (C)

PI35ETL           via    (B),         PA1CPA (d)

PJ2/DK3DM         via    DK3DM

PJ2/DL8OBQ        via    DL8OBQ

PJ2/JJ1RJR        via    JJ1RJR

PJ2/N4RV          via    N4RV

PJ2/NM2O          via    NM2O

PJ2/PA1CC         via    PA1CC

PJ2/VE3CX         via    VE3CX

PJ2/W1ASB         via    W1ASB

PJ2/W3ACO         via    W3ACO

PJ2DX             via    W0CG

PJ2T              via    W3HNK

PJ7PL             via    WA1ZAM

PY0F/PV8IG        via    PT7WA        (d)

R100MU            via    RU1ZC

R2016O            via    R2EA,        (O)

RI1AND            via    RW1AI

S79PA             via    R2DG,        (L), (C)

S9BT              via    EA3BT

S9WL              via    EA3BT

S9YY              via    DH7WW        (d/B)

SE2X              via    SA2BFO       (B)

SN4KIDS                               (C), (O)

SN164FF           via    SP6CES       (d/B), (L), (e)

SN100DG           via    SP9PDG       (B)

SN200SGGW         via    SP5TAT

SN800L            via    SP4RKZ       (d/B)

SN1923AXL         via    SP5KAB

SO35RTTY          via    SP1O         (B)

SO90LKK           via    SP8POP       (B)

SO100DG           via    SP9PDG       (B)

SP90LV            via    SP8MI        (d/B), (e)

SP100DG           via    SP9PDG       (B)

SQ100DG           via    SP9PDG       (B)

ST2OS             via    ST2M

SU8JOTA           via    SM5AQD       (d), (e)

SU83JOTA          via    IK2DUW       (d)

SV9/SM7RYR        via    SM7RYR       (d), (L)

SX8HOMER          via    (B),         SV8GXQ (d)

SX210RCK          via    (B),         SV2BXZ (d), (L), (e)

T2J               via    JF2MBF       (d), (C), (L)

T30COW            via    KC0W         (d)

T31T              via    3Z9DX        (O)

T6PB                                  (e)

T88MZ             via    JH0CKF       (d/B), (L), (e)

TC0MI             via    TA5FA        (d)

TC2016ANT         via    TA4ED

TC2016EXPO        via    TA4ED

TJ3SN             via    IZ1BZV       (d), (L)

TL0A              via    F4WBN        (d)

TM77X                                 (L), (e)

TM82DCPF          via    F5MSS        (d/B)

TR8CA             via    F6CBC

TX8JOTA                               (B), (e)

TY2CD             via    N4GNR        (d), (L)

TY2SN             via    IZ1BZV       (d), (L)

TZ5XR             via    F5MXH,       (L)

V31HV             via    PA0C         (d)

V31VP             via    WB0TEV       (d/B)

V55JOTA           via    V51Q         (d)

V6Z               via    N3SL,        (C), (L)

VE3FIRE           via    VE3KGK       (d)

VI50CC                                (C), (O)

VK3FOWL/p         via    VK3FOWL      (d/B)

VK3YSP/p          via    VK3YSP       (d/B)

VK5GR/p           via    VK5GR        (d/B), (L), (e)

VK5PAS/p          via    M0OXO

VP2EGR            via    DL7DF        (d/B), (L)

VP5/AA4FL         via    AA4FL

VP6AH             via    DL2AH        (d)

VP9/AA1AC         via    AA1AC

VY0ERC            via    M0OXO

W4GE/6Y5          via    W4GE

W5/MM0LID         via    MM0LID       (d), (e), (L)

W5I               via    K5GCC        (d)

XR2IARU                               (d)

XT2AGI            via    M0OXO

XT2AW             via    M0OXO

YP95HMK           via    YO2KBQ       (d),

YO2MKI                                (B)

YP300TM           via    YO2MSB

YP700CJ                               (d), (e)

YR95HMK           via    YO2KBQ       (d),

YO2MKI                                (B)

YU0TESLA          via    YU1FJK

Z370CEF                               (B), (e)

Z370RSM           via    Z33RW

ZD7VDE            via    G3SWH,       (O)

ZL1MRC                                (d/B), (L), (e), (C)

ZL3CHE                                (d/B), (e)

ZV2STJ            via    PT2CSM       (d/B)

ZY3WCP            via    PU3KTM       (d/B)

 

(d) = direct   (B) = bureau ok  (L) = LoTW           (O) = OQRS (C) = ClubLog  (e) = eQSL       (*) = new manager    (Q) = QRZ.COM

 

* QSLs получены via bureau: 5V7D, 8P5A, BD9XE, J79JS, JA6GCE, JD1BMH, JE8AGX, K0EJ, ON4WRC/p, P4/DL5CW, PY5BAB, TK1R, TP2CE, V5/DK1CE, VK9EX, YV4KW

* QSL via LoTW: 4O/IK3GES, 5B4AIF, 5B4PRC, A5A, II0IATO, NP3IR, SO90IARU

 

 

Благодарим за информацию для этого выпуска DXNL: N4AA & QRZ DX, I1JQJ/IK1ADH & 425 DX News, DxCoffee, DX World, VA3RJ & ICPO Bulletin, KB8NW & OPDX-Bulletin, DF6EX (fuer WIN-QSL), DH5NBK, DJ5AV, DJ9ZB, DK8JB, DL1BAH, DL1MGB, DL1SBF, DL7DF, DL7MAE, F6AJA & Les Nouvelles DX, KK9A, LU5BE, NG3K & ADXO, OE2IKN, OZ6OM & 50 MHz DX News, PS7AB, RSGB IOTA Homepage, S59ZZ, W1AW, W3UR & The Daily DX u.a.

 

[перевод UA9UAX]